ちか
スタイル抜群の美魔女
こんばんは
2026/03/05 (木) 18:53:09

こんばんは。お仕事お疲れ様でし。抜歯してめちゃくちゃ事がしにくくなっているちかは今日も外国観光客が日本をべて感動しているYOUTUBEを見て耐え忍んでいまし。笑でね、ユーチューバーさんが日本語訳を字幕で入れてくれてるんだけど英語だとレポ的な表現がすごく乏しいな〜って気がつきまし。やっぱり日本語のオノマトペはすごい!だって「ぽりぽり」と「ぼりぼり」でニュアンスが違うでしょ?「サクサク」と「ザクザク」とか…微妙な違いを日本語は表現できるけど英語だと無いから結局、皆んな同じ事言ってる感じ。でも、リアクションかすごいし(笑)日本を美味しそうにべてくれるのが楽しくてついつい観ちゃいます。でも、日本語って本当すごい!さすが世界でも習得が難しいと言われる言語だけあるな〜ってつくづく思いまし。とにかくとにかく早く思いっきり噛んでべいです。笑
