?すり減ったタイヤってどこに行くの？｜菅原ほの／MADAM(マダム)

?すり減ったタイヤってどこに行くの？

2026/10/30 (金) 21:16:34

先日、インターネットでこんな一言を見かけました。

『すり減ったタイヤって、どこに行くの？』

ここで一旦スクロールをストップしていただいて、あなたも一瞬だけ考えてみてください。どこへ行くと思いますか？





考えたこともありませんでしたが、たしかに🤔
道路に残るのか、空気中に舞い上がるのか。それとも、雨に流されて川や海へ……？
そんなことを考えながら回答を読み進めていると、

『バイクで走る俺の肺の中』
『道路脇のドブに溜まってる』

なんて回答に混じって、

『公園に半分埋められる』
『溝のなくなったタイヤは海外へ』

こんな回答も。
んん？　そこでようやく気がつきました。
『すり減ったタイヤ』という言葉には、二通りの解釈があることに🛞


ひとつは、タイヤから削れて、すでに離れてしまった小さな欠片のこと。もうひとつは、長く使って溝が浅くなった、タイヤ本体のこと。
たしかに、どちらも確かに『すり減ったタイヤ』です😂


質問した人がどちらを意図していたのかはわかりませんが、日本語の妙を見た気がしました💭
同じ言葉を読んでいるのに、頭のなかではまったく違う光景が広がっている。しかも、どちらの解釈も間違っているわけでもない。


普段の会話でも、こういうことは案外あるのかもしれませんね🤔
たとえば『適当にやっておいて』という言葉。
『ちょうどよい具合に』という意味で使う人もいれば、『細かいことは気にせず、ほどほどに』という意味で使う人もいる。
『結構です』なんて、承諾にもお断りにも使えてしまいます。
日本語は、言葉そのものだけでなく、前後の文脈や相手の意図まで考えて、ようやく意味が決まることも多いのでしょう。母国語ながら、なんとも面倒くさい言語です😮‍💨


そう考えると、会話というのは、ただ言葉を受け取るだけではなく、相手が頭のなかで何を思い浮かべているのか、想像する作業でもあるのかな〜なんて、改めて思いました💭
もっとも、想像したからといって、必ず正解にたどり着けるわけでもありませんが😂


だからこそ、自分とは違う解釈に出会ったときには、ちょっと面白がってみる。そんな余裕があれば、言葉のすれ違いも、案外楽しい発見になるのかも🥳
件の質問した方が本当に知りたかった答えがどちらだったのかはわかりませんが、こんなふうに予想外の答えが集まるのを見ると、正しく伝わらないことも、たまには悪くないなあ、などと思うのです。


だって、タイヤの行方を調べていたはずなのに、私は日本語の面白さを再発見してしまったのですから。
……ずいぶん遠回りしましたが、タイヤだけに、よく転がるお話でした🚗


お勤めの方も、お休みの方も、本日もお疲れさまでした💮
頑張り屋さんのあなたのもとに、今夜もやさしい夜が訪れますように🌙


夢のなかでもお会いいたしましょう🐏
よい夢を🌃